Planschleifmaschine mit zwei separat schaltbaren Antriebsmotoren für Topffräser in Vertikalstellung. Die Probekörper werden über einen Elektroantrieb zwischen den Fräsköpfen durchgeführt. Beide Fräser lassen sich mittels Handrad und Zählwerksmikrometer mit Feineinstellung im Bereich von 50 bis 320 mm verstellen. Kühlung erfolgt mittels Anschluss an Wasser-leitung oder durch die Kühlmitteleinrichtung G05189. Spannvorrichtung für Würfel 150 und 200 mm Kantenlänge sowie Zylinderproben ∅100 und 150 mm. (Ohne Topffräser) Abmessungen ca. 1710 x 1250 x 1460 mm, Gewicht ca. 300 kg, 230/400 V

***********English***********

Grinding Machine with two electric motors for vertical grinding at two parallel sides of each sample. Adjustable for sample length between 50 and 320 mm by hand wheel and fine adjustment micrometer. The sample is carried automatically from one end tothe other during grinding. Supplied with holding fixture for cubes 150 and 200 mm edge length as well as cylinder samples 100 and 150 mm dia. Cooling of cutting, tool by connection to watersupply or separate unit G 5189. Dimensions appr. 1710 x 1250 x 1460 mm, weight apper. 300 kg, 230/400 V, 50 cycles, 8 kW